{"id":3424,"date":"2022-02-23T09:31:26","date_gmt":"2022-02-23T08:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filtecsrl.eu\/condizioni-di-garanzia\/"},"modified":"2024-04-24T15:38:49","modified_gmt":"2024-04-24T13:38:49","slug":"general-sales-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.filtecsrl.eu\/de\/general-sales-conditions\/","title":{"rendered":"Allgemeine Garantiebedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3424\" class=\"elementor elementor-3424 elementor-3393\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f46c7cf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f46c7cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a75f6b\" data-id=\"9a75f6b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe86f99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe86f99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Allgemeine Garantiebedingungen<\/strong><\/p><ol><li>Diese Garantiebedingungen (<strong>&#8222;Garantie&#8220;<\/strong>) gelten f\u00fcr den Kauf von Ger\u00e4ten, die von Filtec s.r.l. hergestellt wurden (<strong>&#8222;Waren&#8220;<\/strong>) und von einer Person in Anspruch genommen werden, die im Rahmen ihrer gesch\u00e4ftlichen, gewerblichen, handwerklichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit handelt (<strong>&#8222;K\u00e4ufer&#8220;<\/strong>).<br \/><br \/><\/li><li>Filtec s.r.l.\u00a0 \u00fcbernimmt die Garantie der Ware ausschlie\u00dflich f\u00fcr Fabrikationsfehler und M\u00e4ngel in Bezug auf die Eigenschaften und technischen Merkmale, die zum Zeitpunkt des Verkaufs versprochen wurden, und schlie\u00dft M\u00e4ngel und Fehler, die durch unsachgem\u00e4\u00dfe, fahrl\u00e4ssige oder unvorsichtige Installation und\/oder Verwendung und\/oder Wartung entstehen bzw. nicht in Einklang mit den Anleitungen des Gebrauchs- und Wartungshandbuches der Waren stehen, aus.<br \/><br \/><\/li><li>Die Garantie umfasst nicht: elektrische Komponenten; Teile, die der Abnutzung ausgesetzt sind; Waren, an denen Ver\u00e4nderungen vorgenommen worden sind.<br \/><br \/><\/li><li>Im Falle von M\u00e4ngeln\/Fehlern, die unter diese Garantie fallen, muss die Reklamation vom K\u00e4ufer innerhalb von 2 (zwei) Tagen ab Entdeckung des Defektes in italienischer Sprache bei Filtec s.r.l. an folgender Adresse eingereicht werden: <a href=\"mailto:info@filtec.it\">info@filtecsrl.<\/a>eu. Der Reklamation sind folgende Daten beizulegen: Kaufdatum der Ware mit Kopie der entsprechenden Rechnung; Name, Telefonnummer und E-Mail-Adresse des K\u00e4ufers;\u00a0 die Seriennummer der Ware; eine ausf\u00fchrliche Beschreibung des Defektes mit Fotos.<br \/><br \/><\/li><li>F\u00fcr den Fall, dass Filtec s.r.l. meint, dass der Mangel vorhanden und durch die Garantie gedeckt ist, wird die Ware auf eigene Kosten repariert. F\u00fcr den Fall, dass eine Reparatur nicht m\u00f6glich oder zu teuer ist, kann Filtec s.r.l. nach eigenem Ermessen die Ware durch eine andere Ware mit den gleichen Eigenschaften, die im Kaufvertrag versprochen wurden, ersetzen. Im Falle von Reparaturen an der Ware unter Garantie tr\u00e4gt Filtec die Kosten f\u00fcr die Reise ihrer Angestellten, Mitarbeiter und Hilfskr\u00e4fte sowie deren Unterbringung und gegebenenfalls Unterkunft am urspr\u00fcnglichen Lieferort der Ware des Erstk\u00e4ufers (<strong>&#8222;Ort der urspr\u00fcnglichen Lieferung &#8222;<\/strong>). Im Falle des Ersatzes der Ware unter Garantie tr\u00e4gt Filtec die Kosten und Risiken der R\u00fcckgabe der fehlerhaften und\/oder mangelhaften Ware sowie der Ersatzlieferung\u00a0 von und zum gleichen Lieferort.<br \/><br \/><\/li><li>Unter keinen Umst\u00e4nden kann Filtec s.r.l. vom K\u00e4ufer und\/oder Dritten f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den sowie Entsch\u00e4digungen wegen Produktionsstillstand und\/oder Produktionsausfall zur Verantwortung gezogen werden, die in irgendeiner Weise f\u00fcr Ma\u00dfnahmen und\/oder Ersatzleistungen im Rahmen der Garantie relevant sind.<br \/><br \/><\/li><li>Die Anwendung dieser Garantie unterliegt der vollst\u00e4ndigen Bezahlung der Ware durch den K\u00e4ufer.<br \/><br \/><\/li><li>Trotz fristgerechter Meldung des Mangels und\/oder des Fehlers gem\u00e4\u00df Art. 4 erlischt der Anspruch des K\u00e4ufers auf Garantie, wenn dieser nicht innerhalb von 1 (einem) Jahr ab Lieferung der Ware ausge\u00fcbt wird, wie im entsprechenden Kaufvertrag von Filtec s.r.l. mit dem Erstk\u00e4ufer geregelt.<br \/><br \/><\/li><li>Die Reparatur und\/oder Ersatzlieferung von Ware unter Garantie hat keine Garantieerweiterung der Ware zur Folge.<br \/><br \/><\/li><li>Diese Garantie unterliegt italienischem Recht unter Ausschluss der Regeln des internationalen Privatrechts.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Garantiebedingungen Diese Garantiebedingungen (&#8222;Garantie&#8220;) gelten f\u00fcr den Kauf von Ger\u00e4ten, die von Filtec s.r.l. hergestellt wurden (&#8222;Waren&#8220;) und von einer Person in Anspruch genommen werden, die im Rahmen ihrer gesch\u00e4ftlichen, gewerblichen, handwerklichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit handelt (&#8222;K\u00e4ufer&#8220;). Filtec s.r.l.\u00a0 \u00fcbernimmt die Garantie der Ware ausschlie\u00dflich f\u00fcr Fabrikationsfehler und M\u00e4ngel in Bezug auf die Eigenschaften [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3424","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filtecsrl.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filtecsrl.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filtecsrl.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtecsrl.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filtecsrl.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.filtecsrl.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filtecsrl.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}